PLpedia

Wikipedia translater project

Hambourg

Sur cartes : 53° 33′N 10° 00′E / 53.550000 10.000000Terre  
Hambourg
Illustration
Hôtel de ville de Hambourg
Les bras Drapeau
Les bras Drapeau
Devise : Libertatem Quam Peperere Maiores
Digne Studeat Servare Posteritas
Pays

 Allemagne

Etat fédéral

Hambourg

Maire

Pierre Tschentscher

Surface

755,22 km²

Hauteur

6 m au-dessus du niveau de la mer

Population  (31 décembre 2020)
• population
• densité


1 852 478 [1]
2452 habitants / km²

Indicatif régional

040, 04721

Code postal

20095-21149, 22041-22769, 27499

Assiettes

HH

Division de la ville

7 quartiers et 104 quartiers

Plan de Hambourg
Localisation sur la carte de Hambourg
Carte de contour de Hambourg, au centre il y a un point avec la description "Hambourg"
Localisation sur la carte de l'Allemagne
Carte muette de l'Allemagne, en haut il y a un point avec la description "Hambourg"
Terre53°33′N  10°00′E / 53.550000  10.000000
Médias sur Wikimedia Commons
Citations Wikiquotes
Mot de passe dans le Wiktionnaire
Informations sur Wikivoyage
Site Internet
Portail Allemagne

Hambourg (nom complet : Freie und Hansestadt Hamburg - Ville libre et hanséatique de Hambourg [2] ; Latin Hammonia ; Lower Hamborg , prononcé [ ˈ h a ˑ m b ɔ : χ ]) - une ville du nord de l' Allemagne avec les droits de l'État fédéral à proximité le confluent de l' Elbe dans la mer du Nord . Ville libre et État fédéral allemand avec une superficie de 755 km², une population d'environ 1,85 million - juste derrière Berlin [ 1]. Le plus grand port maritime du pays (env. 140 millions de tonnes de transbordement [3] ), un grand pôle industriel (navires, génie électrique, traitement du pétrole, industrie alimentaire) et financier. En 2011, la ville a reçu le titre de Capitale européenne de la Propreté [4] [5] .

Position

L'État fédéral de Hambourg borde la Basse-Saxe au sud et le Schleswig-Holstein au nord, sur les fleuves Elbe et Alster .

Histoire

 Article principal: Calendrier de l' histoire de Hambourg

La première colonie et la ville médiévale

La première colonie de Hambourg d'aujourd'hui remonte au IVe siècle avant J.-C. Du IVe au VIe siècle après J.-C., ces régions ont été colonisées par les Saxons . En 810, l'empereur Charlemagne a construit une église pour convertir les Saxons auparavant païens. Une place forte est construite pour défendre cette église, qui s'appelle Hammaburg en 858 [6] En 845, la ville est prise et incendiée par les Danois [7] . En 983, Hambourg a été capturé et incendié par les Obodrites dirigés par Mściwoj .

Hambourg vers 1150 (reconstruction du XIXe siècle)

Au XIIe siècle, l' Elbe prend de plus en plus d'importance. Le commerce dans la région nord-européenne se développe rapidement, en 1189, des mains de l'empereur Frédéric Ier Barberousse, Hambourg obtient le privilège de percevoir les droits de douane sur l' Elbe et c'est alors qu'elle acquiert le statut de Ville libre du Reich ( allemand : Kaiserlich Freye Reichsstadt ). Dans les années 1201-1227, Hambourg était gouvernée par le Danemark.

Au Moyen Âge, Hambourg devint le port hanséatique le plus important de la mer du Nord et servait de point de transbordement pour diverses marchandises, notamment fourrure , grain , tissu , hareng et bois. Cependant, la bière était l'exportation la plus populaire de Hambourg .

Depuis 1356, une fête à l'occasion de St. Matthias - 24 février. Au Moyen Âge, cette journée était considérée comme le début du printemps et donc une occasion de faire la fête. Des décisions politiques importantes ont été prises à Hambourg à cette époque, notamment un maire a été élu. Les habitants de Hambourg se vantent qu'il s'agit de la plus ancienne fête régulièrement publiée au monde [8] .

Ville libre moderne

Hambourg vers 1660

Le développement de la ville s'accélère en 1558, après l'ouverture de la Bourse de Hambourg, première institution du genre dans les pays germanophones. Pendant la période de la Réforme, la vie des évangéliques était concentrée dans l' église de Bugenhagen , le processus de réforme à Hambourg était très pacifique, au 17ème siècle la plupart des habitants étaient des évangéliques , auxquels appartenaient la plupart des églises. En 1619, Hambourg était la plus grande ville du sol allemand.

L' un des premiers opéras d' Europe a été inauguré en 1678 . L'épanouissement culturel de la ville n'a toutefois eu lieu qu'au XVIIIe siècle, grâce à la fondation du Théâtre national de Hambourg (1767).

L' épidémie de peste qui a balayé l' Europe en 1713, qui a également touché Hambourg, est devenue une période sombre de l'histoire de la ville . En 1762, la ville fut capturée par les Danois.

XIXe – XXe siècles : la France, une ville libre, et l'Allemagne

Palais Potocki (non conservé)

En 1806, la ville est prise par les troupes de Napoléon . En 1811, Hambourg est officiellement incorporée à la France et devient la capitale du département des Bouches-de-l'Elbe . Ces événements, d'une part, ont contribué aux transformations démocratiques, et d'autre part, ont temporairement inhibé le développement de la ville. En 1814, les Français quittent Hambourg, qui redevient une ville libre. Jusqu'en 1842, la ville est restée dans les limites fixées au Moyen Âge. Après un grand incendie qui a consumé un tiers de la ville et la majorité de la population a perdu ses maisons, la ville a été rapidement reconstruite sur la base de solutions urbaines et architecturales modernes. Vers 1850, Hambourg comptait 50 000 habitants. En 1860, parallèlement à l' industrialisation progressive, le processus d'absorption des villes environnantes par la ville en expansion a commencé. En 1871, la ville est devenue une partie de l'Allemagne .

Hambourg vers 1900

En 1877, l'un des chantiers navals les plus célèbres au monde - Blohm & Voss AG a été fondé à Hambourg et existe toujours aujourd'hui. Cette excellente usine a construit, entre autres, navire à gros tonnage "Prinzess Eitel Friedrich" (numéro de construction navale 202, le deuxième des trois premiers voiliers au monde, destiné uniquement à des fins de formation - eau 1909, à partir de 1930 sous le pavillon polonais sous le nom de "Dar Pomorza"), une série de cinq voiliers-écoles pour deux marines - dont les deux "Gorch Focki" (l'un de 1933, l'autre de 1958); en outre, le navire "Wilhelm Gustloff" (le navire de croisière KdF, eau 1937, baie 1945) et le cuirassé "Bismarck" ont également été construits à Blohm et Voss(éd. 14 février 1939, signé en mai 1941). La fameuse « Europe » de 1930 est venue de Blohm et Voss, qui après la guerre l'ont dignement remplacée sous le drapeau français et le nom « Liberté », perdu par les Français en février 1942, « Normandie ». Également de Blohm et Voss était le célèbre "Vaterland" à trois piles de HAPAG, plus tard le "Leviathan" américain (le protagoniste de la monographie en 6 volumes du Dr FO Braynard).

Hambourg, grâce au développement de la navigation et du commerce avec les pays occidentaux dans la seconde moitié du XIXe siècle, a considérablement agrandi son port et ses entrepôts portuaires. Le plus grand quartier portuaire était Speicherstadt , construit en 1881–1888. Dans les décennies suivantes, le port s'agrandit également de l'autre côté de l' Elbe . L'établissement d'un port franc en 1888 fait de Hambourg l'un des plus grands entrepôts de café , de cacao , d'épices et de tapis. La construction du canal de Kiel en 1895 rendit le port encore plus attrayant , puisqu'il existait désormais une liaison directe et rapide avec la région de la mer Baltique .

Record de l'armée américaine lors du bombardement de Hambourg

À partir de 1900, Hambourg a commencé à prendre un caractère métropolitain. Alors cette ville dépasse le million d'habitants. En 1937, des lois spéciales fixent les limites de l'agglomération de Hambourg, qui sont en vigueur à ce jour (la ville comprenait l'ancienne Altona prussienne).

La période de la Seconde Guerre mondiale a été l'événement le plus tragique de l'histoire de Hambourg. La ville souffrit surtout en 1943 lors des bombardements alliés ( opération Gomorrhe ). C'est alors que la plupart des bâtiments ont été détruits et que des dizaines de milliers de personnes sont mortes. Le 1er mai 1945, la garnison de Hambourg se rend aux Britanniques, sans défendre la ville [9] .

En 1962, la grande inondation, qui a inondé de vastes régions du nord de l'Allemagne, a également frappé Hambourg.

Depuis 1995, Hambourg accueille le Tribunal international du droit de la mer .

Architecture

St. Michael

La vieille ville historique - en grande partie détruite à la suite du raid allié sur tapis le 27 juillet 1943 (plus de 40 000 victimes) - est entourée de lotissements modernes intégrés à des zones forestières. Le centre historique de Hambourg est situé entre la gare principale et la place Gänsemarkt. Le Jungfernstieg sur la rivière Alster reste la rue commerçante et la promenade de Hambourg. L'image de la ville est façonnée par les tours des principales églises : St. Catherine , St. Pierre , St. Jacques , St. Nicolas et St. Michel . Ce dernier est un précieux monument baroquel'architecture religieuse du nord de l'Allemagne. L'histoire de l'église St. Peter, situé sur l'actuelle promenade commerçante de Mönckebergstraße , remonte au 12ème siècle ; après le grand incendie de Hambourg en 1842, lorsque le bâtiment a été consumé par le feu, l'église a été reconstruite. St. Nicholas à la place Hopfenmarkt a été fortement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale . Les ruines de sa tour ont été laissées en monument.

Les maisons des Krameramtswohnungen datant du XVIIe siècle se distinguent par leur architecture nord-allemande. L'un d'eux abrite le musée d'histoire de Hambourg ( Museum für Hamburgische Geschichte ). Le bâtiment de la Bourse de Hambourg est le plus ancien bâtiment de ce type en Allemagne ; il est relié à la mairie à l'arrière. L' hôtel de ville monumental inauguré en 1897 a été construit à l'emplacement de l'ancien qui a brûlé en 1842. L'hôtel de ville se distingue par une façade richement décorée , le long de laquelle un total de 20 statues d'empereurs ont été érigées. Au-dessus de la porte principale est écrit en latin : "LIBERTATEM QUAM PEPERERE MAIORES DIGNE STUDEAT SERVARE POSTERITAS" - "La liberté conquise par les ancêtres, que leurs descendants essaient dignement de la préserver".

La zone d'entrepôts portuaires de Speicherstadt , le quartier Kontorhausviertel avec l' immeuble de bureaux Chilehaus (1922–24) ont été inscrits sur la liste du patrimoine culturel de l'UNESCO en 2015 .

Le pont Kersten Miles, construit entre 1895 et 1897, fait partie du complexe de monuments culturels de Hambourg. Le pont est décoré de quatre statues de pierre : Kersten Miles (allemand) (maire de Hambourg en 1378-1420), Simon von Utrecht (allemand) et Berend Jacob Karpfanger (allemand) (capitaines de navires du XVIIe siècle, tueurs de pirates) et Ditmar Koel (Allemand) , distingué dans la lutte contre les pirates par le maire de Hambourg.

Le pont Köhlbrand (1970) est inscrit sur la liste des monuments culturels de Hambourg (n° 28577 sur la liste de l'office municipal de la culture et des médias).

L' église Sinstorf (allemande) est considérée comme le plus ancien bâtiment dans les limites de la ville moderne de Hambourg . Les fouilles les plus anciennes datent du XIe siècle (restes de pieux en bois dans les fondations), et des fragments de l'édifice d'origine en pierre vers 1200 (fenêtres romanes en plein cintre) [10] . L'église dans sa forme actuelle a été construite en 1416 et le mobilier baroque date de 1619 [11] .

Le phare de l'île de Neuwerk (en allemand) est l'un des plus anciens bâtiments de Hambourg ; Construit à l'origine dans les années 1300-1310 comme structure défensive, il a ensuite servi de fonctions résidentielles et hôtelières.

Une division administrative

Divisions administratives de Hambourg

Hambourg est actuellement divisée en sept districts administratifs ( Bezirk ).

Arrondissement administratif Population [12] Surface habitant / km²
Hambourg-Mitte 294 931 142,20 km² 2 073,25
Altona 261 213 77,90 km² 3 353,18
Eimsbuttel 257 064 49,80 km² 5 161,93
Hambourg-Nord 294 622 57,80 km² 5 097,27
Wandsbek 416 369 147,50 km² 2 822,84
Bergedorf 121 541 154,80 km² 785.15
Harburg 153 196 125,20 km² 1 223,61

Démographie

En décembre 2006, 469 051 personnes d'origine étrangère (soit 26,8 % de la population) vivaient à Hambourg [13] . Selon les données officielles de 2010, 20 635 habitants de Hambourg sont des Polonais [14] . On estime qu'il y a 110 000 personnes d'origine polonaise vivant à Hambourg [15] . Le nombre d'étrangers dans la ville en décembre 2012 était d'environ 530 000.

Économie

Port de Hambourg

Le port de Hambourg est un important centre de commerce avec les pays d'Europe de l'Est et du Nord .

Il se classe au deuxième rang européen et au septième rang mondial parmi les ports desservant les porte-conteneurs. Il est situé à environ 120 km de la mer, et pourtant il peut accueillir les plus grands porte-conteneurs du monde.

L'emplacement à l'intérieur des terres, ainsi que les riches possibilités de transport continu par chemin de fer, eau et autoroutes, déterminent le degré d'utilisation de ce port. Le chiffre d'affaires avec les pays de la mer Baltique représente à lui seul 25 %.

100 consulats (avril 2010) sont situés à Hambourg, qui est une métropole commerciale et de communication . Parmi les seules entreprises asiatiques, pas moins de 460 ont leur siège européen ou une succursale à Hambourg. Parallèlement au développement du centre commercial de la ville, le quartier commercial et industriel moderne de HafenCity est en cours de construction au bord de l'Elbe .

Hambourg, étant également le siège d'une industrie hautement spécialisée, est à la pointe des centres de développement médical et biotechnologique. C'est aussi le centre mondial de l'industrie aéronautique. C'est ici que de nombreux composants du grand Airbus A380 sont fabriqués .

Le transport

Gare principale

Hambourg est l'une des plus grandes plaques tournantes du transport en Allemagne . La ville a accès à quatre autoroutes et est également le plus grand nœud ferroviaire du nord de l'Allemagne. La plus grande gare est Hamburg Hauptbahnhof . La ville possède également la gare routière centrale . De plus, les routes menant profondément en Scandinavie passent par Hambourg .

Les transports publics sont organisés par l' association des transports Hamburger Verkehrsverbund . Le métro de Hambourg se compose de quatre lignes, le S-Bahn de Hambourg compte six lignes avec 67 stations.

Il y a un aéroport international à Hambourg , situé à environ 8 km au nord-ouest du centre-ville.

Culture

Opéra de Hambourg
Arcades au-dessus du Binnenalster

Les traditions culturelles de cette ville hanséatique remontent au Moyen Age . Des poètes tels que Friedrich Klopstock , Gotthold Lessing et Heinrich Heine , ainsi que des compositeurs de renommée mondiale, dont Händel , qui a joué dans le premier opéra public hors d' Italie , ont eu un impact énorme sur l'histoire de la culture [16] . Johannes Brahms est venu de Hambourg . Gustaf Gründgens , avec sa mise en scène légendaire du Faust de Goethe , a créé ici l'histoire du théâtre, et le groupe des Beatles au Star-Clubfêté sa percée. John Lennon a dit un jour qu'il était "né à Liverpool mais a grandi à Hambourg". Les Beatles sont venus à Hambourg le 17 août 1960, donnant 281 concerts en 2,5 ans. Leurs performances ont été commémorées avec les figures des membres du groupe en aluminium dans la rue appelée "Grzeszna Mile" [17] .

Les scènes de théâtre de Hambourg offrent une variété d'arts artistiques, allant du théâtre improvisé au ballet de John Neumeier . Outre trois théâtres nationaux, dont l' Oper am Gänsemarkt fondé en 1678 , le Théâtre allemand ( Deutsche Schauspielhaus ), le Théâtre Thalia et l' Elbphilharmonie ( Elbe Philharmonic ), plus de 50 musées et un total de 313 scènes de théâtre et de musique et une multitude des cabarets attire un grand nombre de spectateurs. Hambourg est la troisième plus grande ville musicale au monde après New York et Londres .

Médias

Hambourg est une ville médiatique. La ville publie Der Spiegel , Stern et Die Zeit , entre autres . De nombreuses maisons d'édition sont basées à Hambourg : Gruner + Jahr , Axel Springer SE , Bauer Media , Hubert Burda Media , Jahreszeiten Verlag et Hoffmann & Campe Verlag .

La plus grande agence de presse allemande, Deutsche Presse-Agentur dpa, s'y trouve également. La rédaction de l' ARD produit les nouvelles quotidiennes de Tagesschau , Tagesthemen et Nachtmagazin . La première chaîne de télévision Norddeutscher Rundfunk a également son siège à Hambourg . Il existe également RTL - télévision commerciale régionale dont le siège est à Cologne , et Sat.1 et ZDF - studios régionaux.

Hambourg est également célèbre pour ses agences de publicité renommées en Europe, telles que : Scholz & Friends , Springer & Jacoby , Jung von Matt , TBWA , Kolle Rebbe , Zum Goldenen Hirschen , Grabarz & Partner et des agences créatives, notamment : Peter Schmidt Group , Faktor Design et Landor Associates .

Éducation et sciences

Politique

Hôtel de ville de Hambourg
 Article principal: Maires de Hambourg

Hambourg est le siège de 100 consulats (avril 2010) et se classe au deuxième rang mondial (après Hong Kong). La ville a été gouvernée par la gauche pendant cinquante ans après la guerre. De 2010 à 2011, Christoph Ahlhaus ( CDU ) a dirigé le gouvernement . Actuellement, depuis le 28 mars 2018, le maire de la ville est Peter Tschentscher du SPD .

Parcs et aires de loisirs

Le complexe de parc Planten un Blomen est situé dans le centre de Hambourg, près des anciens remparts, et est une zone de loisirs verte avec un jardin botanique, une palmeraie et le plus grand jardin japonais d'Europe [24] . Il y a un lac de parc là-bas avec une fontaine installée. De mai à septembre, le festival Wasserspiele a lieu ici pendant la journée , et le soir, des concerts d'eau et de lumière ( en allemand : Farige Wasserlichtkonzerte ).

Le parc de la ville est une zone de loisirs populaire pour les habitants de Hambourg avec une riche infrastructure de loisirs (y compris des pédalos, des bateaux à rames). En été, de nombreux concerts sont organisés sur la scène en plein air avec des artistes du monde entier. L'un des plus anciens planétariums du monde se trouve ici . Aujourd'hui, le planétarium de Hambourg est équipé de projecteurs modernes, il y a régulièrement des spectacles de ciel, des simulations, ainsi que des représentations théâtrales et musicales.

405 hectares du cimetière d'Ohlsdorf est le deuxième plus grand cimetière du monde après Chicago [25] . Il y a environ 17 km d'allées et de sentiers pédestres menant parmi de nombreux étangs et vieux peuplements d'arbres.

Le zoo de Hagenbeck abrite de nombreux singes , tigres et autres animaux. Les animaux ont des enclos spacieux qui imitent les conditions de vie naturelles. La course ouverte aux éléphants est très populaire.

Miniatur Wunderland est situé à Hambourg . C'est le plus grand modèle de modélisme ferroviaire au monde [26] . La ville possède également le musée du chocolat Chocoversum [17] .

sport

Arène Barclaycard
Évènements sportifs

Polonica

Quartier général de l'armée polonaise au cimetière d'Ohlsdorf

Personnes

Citoyens d'honneur de la ville

La coopération

Villes partenaires :

Galerie

Notes de bas de page

  1. ↑ a b Bevölkerung am 31/12/2020 nach Nationalität und Bundesländern [consulté le 2021-07-29] ( allemand ) .
  2. ↑ Procès-verbal de la 46e réunion de la Commission pour la normalisation des noms géographiques en dehors de la République de Pologne.
  3. ↑ Frank Binder: Massengut verhindert noch höheres Minus · Seegüterumschlag des Hamburger Hafens um 5.4 Prozent gesunken · 9.3 Prozent weniger Container abgefertigt. Dans : Täglicher Hafenbericht . 11. Février 2016, p.1.
  4. ^ Capitales européennes de 2011 ( polonais ) . UniaEuropska.org, 3 janvier 2011. [consulté le 2011-02-11]. [archivé de cette adresse (2013-11-05)].
  5. ^ Hambourg "train d'idées" ( polonais ) . UniaEuropska.org, 10 février 2011. [consulté le 2011-02-11]. [archivé de cette adresse (2013-11-05)].
  6. ↑ Avec le jour. les mots hamme, signifiant "un promontoire de terre au-dessus de l'eau", qui correspond à la topographie de la ville.
  7. ^ Aron J. Guriewicz: Expéditions Viking . Varsovie : Wiedza Powszechna, 1969, p. 102.
  8. ^ Tusk et Merkel se rencontreront à Hambourg dans la soirée . Dans : News [en ligne]. Pologne - Édition en ligne d'un quotidien national, 2009-02-27. [consulté le 2009-02-28].
  9. ^ Michał Fiszer, Jerzy Gruszczyński. Le 21e groupe d'armées britannique dans les combats sur le front occidental en 1945 , "Wojsko i Technika - Historia" n° 3/2017, p. 30.
  10. ↑ Friedhelm  Grundmann , Wenn Steine ​​Predigen Hamburgs Kirchen vom Mittelalter bis zur Gegenwart , Hambourg, p.31, ISBN  978-3-929229-14-1 , OCLC 231627564 [consulté le 12/12/2020] . 
  11. ↑ Lars  Haider , Matthias Gretzschel , Hamburgs Kirchen Geschichte, Architektur und Angebote , éd. 1, Hambourg : Axel Springer Verlag, 2013, pp. 289, ISBN  978-3-86370-116-1 , OCLC 845347173 [consulté le 12/12/2020] .  
  12. ↑ 31 décembre 2011.
  13. ↑ Hamburger Abendblatt .
  14. ↑ a I 4 - j / 10 H.
  15. ↑ PolskiNetwork.org - La taille de la diaspora polonaise .
  16. ^ George J. Buelow : Une Histoire de Musique Baroque . Indiana University Press, 2004, page 561. ISBN  0-253-34365-8 .
  17. ↑ a b City break. Découvrez les trésors de l'Allemagne du Nord .
  18. ↑ Universität Hamburg Site officiel de l'université .
  19. ↑ Technische Universität Hamburg-Harburg .
  20. ↑ Hochschule : HFMT .
  21. ^ Université des Sciences Appliquées .
  22. ↑ hwp-hamburg.de .
  23. ↑ HafenCity Universität Hamburg - Universität für Baukunst und Raumentwicklung , hcu-hamburg.de [consulté le 09/06/2021] [archivé depuis l'adresse 02/11/2008] .
  24. ↑ https://web.archive.org/web/20081205134219/http://www.hamburg-tourism.de/pl/hamburg-tourism/co-warto-zobaczyc/ogrody-zoologiczne-parki/ le plus grand jardin japonais de Europe.
  25. ↑ Données du site officiel du cimetière de Hambourg
  26. ↑ [1] /.

Liens externes

Divisions administratives de l'Allemagne
Länder
( Bundesland )

Allemagne