Romuald Twardowski
![]() | |
Date et lieu de naissance |
17 juin |
---|---|
Origine | |
Instruments | |
Espèces | |
Profession | |
Activité |
à partir de 1946 |
Maison d'édition | |
Décorations | |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Romuald Twardowski (né le 17 juin 1930 à Vilnius ) - compositeur et professeur polonais .
Curriculum vitae
Il apprend à jouer du violon, du piano et de l'orgue. Dans les années 1946-1950, il est organiste dans les églises de Vilnius : Bonifratri, missionnaires et St. John. Puis, après avoir obtenu son diplôme du lycée de musique, il étudie la composition avec Povilas Tamuliūnas et Julius Juzeliūnas au Conservatoire d'État de Lituanie à Vilnius dans les années 1952-1957. Il fut l'un des premiers membres du groupe folklorique polonais « Wilia » [1] [2] , fondé en 1955 . En décembre 1957, il est rapatrié en Pologne.
Il a poursuivi ses études de composition à l' École Supérieure d'État de Musique de Varsovie auprès de Bolesław Woytowicz . En 1963, dans le cadre d'une bourse de l'Union des compositeurs polonais , il se rend à Paris pour étudier avec Nadia Boulanger . À partir de 1972, il est professeur de composition et d'orchestration à l'Académie de musique de Varsovie.
Il est président de la Fondation "Orthodox Music" - l'organisateur du Festival international "Hajnówka" de musique orthodoxe à Białystok, présidé par le jury depuis 1983 [3] [4] .
Il a reçu, entre autres, Croix de chevalier (1974), d'officier (1985) et de commandeur (2020) [5] de l'Ordre de Polonia Restituta et de la Médaille d'or du mérite à la culture Gloria Artis (2010) [6] .
Les albums sur lesquels ses compositions ont été enregistrées ont été nominés à plusieurs reprises pour le Fryderyk Music Award dans les catégories suivantes : Album de l'année - Musique orchestrale (2002 [7] ), Album de l'année, Enregistrement le plus remarquable de la musique polonaise (2004 [8] ] ), Album de l'année, Musique contemporaine (2004 [8] , 2005 [9] , 2019 [10] ), Album de l'année, Musique chorale (2020 [11] ) et Album de l'année, Musique solo (2021 [12] ).
Il porte le nom de: l'école de musique d'État du premier degré à Puławy [13] et l'école de musique municipale du premier degré à Gostynin [14] .
Compositions
- Oberek [version I] - pour violon et piano (1955)
- Oberek [version II] - pour orchestre à cordes (1955)
- Old Style Suite - pour orchestre (1957)
- Seven Folk Songs - pour voix et piano (1957)
- Petite Sonate - pour piano (1958)
- Petite symphonie - pour piano, cordes et percussions (1959)
- Song of the White House - cantate pour chœur mixte, 2 pianos et percussions (1959)
- Sycamore Songs - pour chœur mixte (1960)
- Nocturnes - pour chœur mixte (1960)
- Berceuses - pour chœur mixte (1960)
- Le Prince nu - ballet-pantomime (1960)
- Warmia Suite - pour chœur mixte (1960)
- Warmian Lullaby - pour voix et piano (1960)
- Carmina de mortuis per coro misto (1961)
- Antifone pour trois groupes d'orchestre (1961)
- Bukoliki - pour chœur mixte (1962)
- Cantus antiqui - pour soprano, clavecin, piano et percussion (1962)
- Cyrano de Bergerac - Opéra romantique (1962)
- Nomopedia - Cinque movimenti par orchestre (1962)
- Psaume 149 - per coro misto (1962)
- Mała suite - pour violon et piano (1962)
- April Songs - pour chœur mixte (1963)
- Statues de sorciers (Sculptures de Maître Piotr) - ballet-pantomime (1963)
- Miniatures - pour chœur mixte (1964)
- Oda 64 - pour orchestre (1964)
- Parabole - pantomime (1964)
- Two Negroes - pour chœur mixte (1965)
- Tragédie ou quelque chose à propos de Jean et Hérode - opéra - pièce de moralité (1965)
- Sonetti di Petrarca - per tenore solo e due cori a cappella (1965)
- Tre stud secondo Giotto - par orchestre da caméra (1966)
- Impressioni fiorentini - per quattro cori strumentali (1967)
- Little Orthodox Liturgy - pour ensemble vocal et 3 groupes d'instruments (1968)
- Ode à la jeunesse - pour voix récitante, chœur mixte et orchestre (1969)
- La chute du père Surin - drame musical radiophonique (1969)
- Lord Jim - drame musical (1970-73)
- Trois sonnets d'adieu [version I] - pour baryton-basse et orchestre de chambre (1971)
- Trois sonnets d'adieu [version II] - pour baryton-basse et piano (1971)
- Two Joke Songs [version I] - pour chœur mixte (1972)
- Two Fun Songs [version II] - pour chœur de femmes ou de garçons (1972)
- Preludium, toccata i chorał - pour orchestre symphonique (1973)
- Mariacki Triptych - pour orchestre à cordes (1973)
- Preludio e toccata - per coro misto (1974)
- Studium en la - pour orchestre (1974)
- Improvvisazione e toccata - par due pianoforti (1974)
- Deux Paysages - pour orchestre symphonique (1975)
- Sea Impressions - pour chœur mixte (1975)
- Paysage polonais [version I] - pour baryton-basse et orchestre symphonique (1975)
- Paysage polonais [version II] - pour baryton-basse et piano (1975)
- Laudate Dominum - dialogue pour deux chœurs mixtes (1976)
- Sequentiae de ss. Patronis Polonis - pour baryton, chœur et ensemble instrumental (1977)
- Ma main avec une épée - trois poèmes pour ténor solo et chœur mixte (1977)
- Maria Stuart - drame musical (1978)
- Capriccio in blue - pour violon et orchestre (ou piano) (1979)
- Lamentationes - per coro misto (1979)
- The Face of the Sea - 5 chansons pour baryton-basse et piano (1979)
- Preludio, recitativo ed aria con variazioni - per cembalo (pianoforte) (1979)
- Sonate brève - pour cembalo (pianoforte) (1979)
- Concert country - pour chœur mixte (1980)
- Musica concertante - pour piano (1980)
- Petit Concerto - pour piano et ensemble instrumental (1980)
- À quatre cordes - pour violon et piano (1980)
- Three Kurpie Songs - pour chœur mixte (1980)
- L'histoire de St. Katarzyna - une pièce de moralité musicale (1981)
- Fantaisie - pour orgue (1982)
- Fantaisie polonaise - pour deux violons (1982)
- Salve Regina - pour chœur de femmes et orgue (1982)
- Trois pièces - pour orgue (1982)
- Ave Maris Stella [version I] - pour chœur d'hommes et orgue (ou piano) (1982)
- Erotyki - pour voix et piano (1983)
- Joannes Rex - cantate pour baryton, chœur mixte et orchestre (1983)
- Concerto - pour piano et orchestre (1984)
- Spanish Fantasy [version I] - pour violon et orchestre (ou piano) (1985)
- Spanish Fantasy [version II] - pour violoncelle et piano (1985)
- Little Triptych - pour quintette à vent (1986)
- Trzy freski - pour orchestre symphonique (1986)
- Allegro rustico - pour hautbois et piano (1986)
- Variations symphoniques - sur un thème de George Gershwin pour percussion solo et orchestre (1986)
- Trio - pour violon, violoncelle et piano (1987)
- Vieux concerto polonais - pour orchestre à cordes (1987)
- Trois mélodies sur des paroles de Stanisław Ryszard Dobrowolski - pour baryton et piano (1987)
- Petit concert - pour orchestre vocal (1988)
- Variations lituaniennes - pour flûte, hautbois, clarinette, cor et basson (1988)
- Les Sonnets de Michel-Ange - pour baryton et piano (1988)
- Symphonies de cloches - pour piano (1988-91)
- Album italien - pour orchestre (1989)
- Old Polish Dance - pour 3 guitares (1989)
- Espressioni - pour violon et pianoforte (1990)
- Hallelujah - pour chœur mixte (1990)
- Chwalitie Imia Gospodina [version I] - pour chœur mixte (1990)
- Trois Sonnets à Don Quichotte - pour baryton-basse et piano (1990)
- Znad Willi - pour baryton et piano (1990)
- Niggunim - Mélodies hassidiques pour violon et orchestre symphonique (ou piano) (1991)
- Tu es Petrus - pour baryton, chœur mixte et orchestre symphonique (1991)
- Hosanna I - pour chœur mixte (1992)
- Pléiades - pour violon et piano (1993)
- Marian Songs - pour soprano et petit orchestre symphonique (1993)
- Canticum Canticorum - pour soprano, flûte, clarinette et cordes (1994)
- Concerto pour violoncelle et orchestre (1995)
- Wsjakoje dychanije - pour chœur mixte (1996)
- Invocation et capriccio - pour deux violoncelles (1996)
- Regina coeli - pour chœur mixte (1996)
- W gaiku green - 5 miniatures pour piano à 4 mains (1996)
- Hosanna II - pour chœur mixte (1997)
- Concerto breve - pour orchestre à cordes (1998)
- K Tiebie Władyka - pour chœur mixte (1998)
- Gloriosa Domina - pour chœur mixte (1999)
- Hommage à JS Bach - cycle d'oeuvres pour piano (2000)
- Deux chants de Noël - pour chœur de garçons (2000)
- Wo Carstwii Yourselves - pour chœur mixte (2000)
- Praise my soul - pour chœur mixte (2000)
- Intermezzo - pour piano (2000)
- Introduction et Allegro - pour violon et piano (2001)
- Missa "Regina Caeli" - pour chœur mixte (2001)
- Capriccio - pour violon et piano (2001)
- Salutaris - pour chœur mixte (2001)
- Jubilate Deo - pour chœur mixte (2001)
- Ave Maris Stella [version II] - pour chœur d'hommes (2002)
- Pastorale et Humoreska - pour hautbois et piano (2002)
- Chwalitie Imia Gospodina [version II] - pour chœur d'hommes (2002)
- Musica festiva - pour orgue (2002)
- Dans le jardin chinois - pour ensemble de percussions (2002)
- Toccata et choral - pour orgue (2002)
- Jésus, je te fais confiance. The Mystery of God's Mercy - pour soprano, baryton, 2 voix récitantes, chœur mixte et orchestre (2002)
- Three Sketches - pour violon, alto et violoncelle (2003)
- Sérénade - pour orchestre à cordes (2003-2004)
- Trois intermezzos - pour orgue (2004)
- Tango - pour violoncelle et piano (2004)
- Méditation - pour violoncelle et piano (2004)
- Campane IV de la série Symphonies de cloches - pour piano (2004)
- Pater noster - pour chœur mixte (2005)
- Triptyque pascal - pour orgue (2005)
- Trio n° 2 - pour violon, violoncelle et piano (2005)
- Our Otcze - pour chœur mixte (2005)
- Concerto pour violon et orchestre à cordes (2006)
- Myscerium crucis - pour chœur mixte a cappella (2006)
- Popule meus - pour chœur mixte (2006)
- Virginum Custos - pour chœur mixte a cappella (2011)
Ouvrages
- Ce n'était pas avoir été (souvenirs), éd. Pani Twardowska, Varsovie 2000 ISBN 978-83-913314-0-8
- Dorota Całek - Pièces pour voix de soprano de Romuald Twardowski (monographie), POLIHYMNIA Music Publishing House, Lublin 2020 ISBN 978-83-7847-666-5
Discographie sélectionnée
- 2000 : Twardowski - Rogowski - Œuvres Chorales Orthodoxes - Acte Préalable AP0058 [1]
- 2000 : Romuald Twardowski - Œuvres solo, de chambre et vocales - Acte Préalable AP0059 [2]
- 2001 : Festival Gaude Mater - 3 - Messe polonaise - Acte Préalable AP0098 [3]
- 2001: Musica Polonica Nova - Compositeurs de Varsovie 1 - Acte Préalable AP0100 [4]
- 2002 - Romuald Twardowski - Œuvres complètes pour violon et piano - Acte Préalable AP0089 [5]
- 2003 : Romuald Twardowski - Missa Regina caeli - Acte Préalable AP0090 [6]
- 2004 : Romuald Twardowski - Œuvres complètes pour piano - Acte Préalable AP0066 [7]
- 2004: Musica Polonica Nova - Compositeurs de Varsovie 2 - Acte Préalable AP0108 [8]
- 2004 : Romuald Twardowski - Concertos - Acte Préalable AP0110 [9]
- 2005 : Romuald Twardowski - Œuvres pour orchestre à cordes - Acte Préalable AP0120 [10]
- 2006 : Romuald Twardowski - Musique de chambre : Acte Préalable AP0140 [11]
- 2008 : Romuald Twardowski - Intégrale de l'oeuvre pour orgue - Acte Préalable AP0175 [12]
- 2008 : Romuald Twardowski - Concertos - Acte Préalable AP0179 [13]
- 2008 : Romuald Twardowski - Liturgie de St. Jean Chrysostome - Acte Préalable AP0193 [14]
- 2009 : Romuald Twardowski - Exegi monumentum - Acte Préalable AP0231 [15]
- 2011 : UNIVERSITAS CANTAT 1998-2011 - Acte Préalable AP0295-99 [16]
- 2017: Luctus (Sorrow) - Acte Préalable AP0378 [17]
- 2018 : Romuald Twardowski - Dans le silence de la nuit - Acte Préalable AP0440 [18]
- 2019 : Romuald Twardowski - Sacrum * Profanum - DUX, Institut pour le développement de l'art [15]
Notes de bas de page
- ^ Danuta Piotrowicz, Stanisław Jakutis: Ensemble de chansons et de danses folkloriques polonaises "Wilia". Le programme du concert du 25e anniversaire, le 6 février 1981 . Vilnius : 1981, p. 3.
- ^ A. Srebrakowski: Polonais dans la RSS de Lituanie 1944-1989 . Toruń : 2001, pp. 225-226.
- ^ Histoire du festival ( pol. ) . Dans : Festival international de musique orthodoxe - "Hajnówka" [en ligne]. [consulté le 2020-02-15]. [archivé de cette adresse (2014-12-05)].
- ↑ Festival 2010 ( polonais ) . Dans : Festival international de musique orthodoxe - "Hajnówka" [en ligne]. [consulté le 2020-02-15]. [archivé de cette adresse (2014-12-05)].
- ↑ Député de 2020, article 837
- ^ Romuald Twardowski ( polonais ) . culture.pl. [consulté le 2020-02-16].
- ↑ Fryderyk 2002 [consulté le 16/04/2020] ( pol. ) .
- ↑ a b Fryderyk 2004 [consulté le 2020-04-16] ( pol. ) .
- ↑ Fryderyk 2005 [consulté le 16/04/2020] ( pol. ) .
- ↑ Fryderyk 2019 [consulté le 16/04/2020] ( pol. ) .
- ↑ Fryderyk 2020 [consulté le 16/04/2020] ( pol. ) .
- ↑ Fryderyk 2021 - FRYDERYK 2021 [accès 2021-08-13] ( pol. ) .
- ^ École nationale de musique du 1er degré Romuald Twardowski dans Puławy - News , www.szkolamuzycznapulawy.pl [consulté le 14 avril 2020] .
- ↑ Romuald Twardowski en tant que patron des HSH 1er degré à Gostynin , 4 novembre 2020 [consulté le 2021-06-15] ( pol. ) .
- ↑ TWARDOWSKI • SACRUM * PROFANUM • COLLEGIUM CANTORUM - Sérieusement la musique. , www.dux.pl [accès : 2021-12-30] .
Liens externes
- Romuald Twardowski sur le site Culture.pl
- Romuald Twardowski dans AllMusic ( . )
- La discographie de Romuald Twardowski dans MusicBrainz ( eng. )
- Romuald Twardowski dans la base de données Discogs.com ( ang. )
- Romuald Twardowski dans la base de données IMDb ( . )